提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人虞俦咏家酿新熟之作，写秋酒初成、糟床声动，分赠亲友以助举案齐眉之乐，寄托消愁慰远之深情。
译文
新酒酿熟，连菊花也仿佛舒展笑颜；
榨酒槽床的滴落声，萦绕在梦魂之间。
送去一壶新酒，助你们夫妻举案齐眉共饮；
切莫让新生的愁绪，爬上那遥远的山峦。
注释
黄花：指菊花，亦代指秋季酿酒时节。
解颜：开颜欢笑，此处拟人化写花因酒熟而喜。
糟床：压榨酒醪取汁的器具。
齐眉饷：典出“举案齐眉”，指夫妻相敬如宾地进食饮酒。
远山：既指远方山水，亦暗喻女子眉峰，双关愁上眉头与思念远人。
赏析
此诗以酒熟起兴，将无情之物赋予人情，“黄花解颜”与“糟床入梦”视听交融，渲染出新酒初成的欢悦氛围。后两句由物及人，以“齐眉饷”用典贴切，既赞友人夫妇和睦，又借“远山”双关眉黛与关山，将消愁之意写得含蓄蕴藉。全诗语言清丽，情感温厚，于日常馈赠中见深挚情谊，体现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。