提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人偶见一株梅花花朵硕大、格调庄重，一反世人以清瘦为美的定论，遂借杨贵妃丰腴之美作比，咏赞其独特风韵与雍容气度。
译文
上天赋予她如杨玉环般十分丰腴的姿容，
柔弱的骨骼与丰满的肌肤几乎令自身难以支撑。
纵是那霓裳羽衣曲的美妙舞姿也不值一提，
她承蒙天恩眷顾，本就不该任由风吹雨打。
注释
玉环：指唐玄宗宠妃杨玉环，以其体态丰腴著称，此处喻指梅花花朵肥大。
弱骨丰肌：形容女子骨骼纤细而肌肤丰满，此指梅枝虽细但花朵饱满硕大。
不自持：不能自我把持或支撑，极言花之丰盈娇媚。
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名宫廷乐舞，此处代指世俗所推崇的轻盈柔美之态。
承恩：承受君王恩宠，暗喻此梅得天独厚，自有庄重标格。
赏析
此诗构思新颖，打破咏梅必尚“清瘦”的传统审美窠臼。诗人巧用典故，以杨贵妃之丰腴比喻梅花之硕大庄重，将视觉上的“肥”转化为美学上的“雍容”。“弱骨丰肌不自持”一句形神兼备，既写花之繁盛，又透出怜惜之意。后两句以霓裳舞曲作衬，强调此梅之美超越凡俗轻艳，因其“承恩”而具端庄气象，不可亵玩。全诗翻案出奇，在肯定多元审美的同时，寄托了诗人对厚重、庄严品格的独特推崇，议论中饱含深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。