提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦酬答万舍人分赠鲎鱼所作，借咏物以抒怀。诗人由鲎鱼联想到韩愈文章与《山海经》典故，进而以鲎甲喻官场威仪，表达退居散地后放下权势、归于平淡的心境。
译文
在韩昌黎的文集中早已久闻鲎鱼之名，
不知《山海经》里为何取它作为譬喻？
切莫倚仗那象征威严的柱后惠文冠，
如今我身处闲散之地也已卸下干戈。
注释
昌黎集：唐代韩愈文集，韩愈曾作《初南食贻元十八协律》咏鲎鱼
山海经：先秦古籍，多载奇异生物，古人常引鲎鱼为喻
柱后惠文：秦汉执法官所戴之冠，代指监察御史的威权
渠：第三人称代词，此处指代鲎鱼或借指权位
散地：无实权的闲职或退隐之所
投戈：放下兵器，喻指放弃争斗或解除官务束缚
赏析
此诗用典精切，托物言志。首联从文献溯源，以韩愈诗文与《山海经》对举，既点明鲎鱼之文化意蕴，又暗含对其形貌奇特的调侃。后联笔锋一转，将鲎鱼坚硬外壳比作御史法冠“柱后惠文”，劝诫勿恃威仪，实则自况。末句“散地亦投戈”语带双关，既写鲎鱼离水失势，更抒诗人远离权力中心、释然归隐之情。全诗由物及人，诙谐中见旷达，体现了宋诗以学问入诗、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。