提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦酬答族弟汉老寄诗之作。诗人自叹仕途困顿、年老多病，以自嘲口吻回应原唱，抒发宦海沉浮中的无奈与身世之感，情感真挚沉郁。
译文
我自笑容颜衰老已非洁白美玉，
任凭耳边传来如黄花般的衰飒之音。
一旦出仕为官便全然没了意趣，
近来两眼昏花视物如同蒙上雾霭。
注释
白璧：洁白的玉，喻指青春美好的容颜或高洁的品格。
从渠：任凭他，随他去。
黄华：即黄花，此处双关，既指菊花，又暗喻年老衰飒及耳中嘈杂之声。
一行作吏：一经出仕为官。语出嵇康《与山巨源绝交书》。
浑无况：全无兴致，毫无意味。
病有花：指眼生翳障或视物昏花，形容老病之态。
赏析
本诗艺术特色在于善用典故与双关，语言平易而意蕴深沉。首句以“白璧”自喻往昔，次句借“黄华”叹今日衰老，对比鲜明。“一行作吏”化用嵇康成句，道尽官场束缚之苦；“病有花”则以视觉意象具象化老病之躯，新颖贴切。全诗在自嘲中蕴含对仕途厌倦与生命流逝的深沉感慨，虽为酬唱之作，却无应酬习气，真情流露，体现了宋诗以文为诗、尚理重情的典型风貌，于平淡叙述中见苍凉心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。