提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦酬答友人姜邦杰寄赠四首绝句之作，赞其诗集气象宏大，并以杜甫编集典故自谦，表达文人间惺惺相惜与谦逊之情。
译文
梅山先生的诗集传到了京城之中，
其内容包罗万象，气势囊括三江又连带五湖。
却承蒙您允许将我的拙作编入您的诗集，
旁观者看来，我大概就像那依附长者屋上的乌鸦吧。
注释
梅山：指姜邦杰，因其号或居地而称。
中都：指南宋都城临安。
三江带五湖：形容诗集内容丰富、气象宏大，涵盖广阔地域风物。
严诗编杜集：用典，喻指自己的诗作被附于名家集中，如严武诗附于杜甫集。
丈人乌：比喻依附贤达长者之人，此处为诗人自谦之辞。
赏析
本诗以酬唱形式展现宋代文人交往的雅趣与谦逊风度。首二句以“囊括三江带五湖”极赞姜邦杰诗集之宏富，气象开阔，对仗工稳而不失自然。后二句转用“严诗编杜集”典故，既抬高对方地位，又以“丈人乌”自比，巧妙传达出依附贤者的谦卑与荣幸。全诗语言典雅含蓄，情感真挚不谄，体现了宋诗重理趣、尚典故的艺术特色，在应酬诗中别具格调，彰显了诗人深厚的学养与温厚的人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。