提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦戏作，借杜甫、苏轼饮食典故自嘲贪恋口腹之欲，以幽默笔调抒发未能超脱尘俗、辟谷修道的无奈与旷达。
译文
像杜陵野老那样烹煮松软喷香的米饭，
如玉局仙人一般熬制软烂可口的葵羹。
吃饱便欢喜、饥饿就恼怒，我终究难免俗态，
何时才能断绝谷物饮食，去探求玄妙道法呢？
注释
软炊：用文火慢煮使饭食松软可口
杜陵老：指唐代诗人杜甫，曾自称杜陵野老
玉局仙：指宋代苏轼，曾任提举玉局观，后世尊称
葵羹：以冬葵菜煮成的汤羹，古人视为清雅蔬食
饱喜饥嗔：吃饱则喜悦，饥饿则生气，形容凡人对饮食的本能反应
辟谷：道家修炼方术，指不食五谷以求长生或悟道
求玄：探求玄妙深奥的道家义理或境界
赏析
本诗以“戏”为题，巧用杜甫、苏轼两位文豪的饮食雅事自况，将高雅文化符号与凡俗生理需求并置，形成诙谐张力。“饱喜饥嗔吾未免”一句坦率承认人性弱点，毫无矫饰，反显真率可爱。末句以反问收束，表面向往辟谷求玄，实则暗含对世俗生活的眷恋与自嘲。全诗语言平易而意趣盎然，在调侃中流露宋人特有的理性自省与生活情趣，体现了士大夫于日常烟火中寻求精神超越的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。