提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人虞俦答谢友人寄赠芡实之作。诗中借咏物抒怀，既感念友人情谊，又叹年老齿衰难享美味，以幽默自嘲笔调化解遗憾，尽显文人雅趣与真挚友情。
译文
承蒙您分赠新采的芡实，这份珍品令我深感荣幸，
它远胜过《诗经》中歌咏采摘溪边苹藻的意境。
如今老迈哪里还有心思品尝这温软甘美的滋味，
姑且将这口福化作空想，用来调剂诗人的情怀吧。
注释
芡盘：盛放芡实的器皿，此处代指友人寄赠的芡实
辱分珍：谦辞，意为承蒙您屈尊分享珍贵之物
溪毛：溪边水草，泛指野菜
采苹：《诗经·召南》篇名，写女子采苹祭祀，此处借指古诗中的采摘意象
温软味：指芡实煮熟后温润软糯的口感
漫将：姑且、随意地
调诗人：调侃、宽慰诗人自己
赏析
此诗以谢馈为题，却跳出寻常感恩套路，别具匠心。首联用典精切，将友人赠芡实之举置于《诗经》传统之上，既赞物之美，更彰情之重。颔联笔锋陡转，由物及己，坦言年老无福消受温软美味，看似遗憾实则豁达。尾联“漫将空想调诗人”堪称妙笔，以自嘲化解失落，将物质享受升华为精神愉悦，体现了宋诗理趣与生活化的审美特质。全诗语言平易而意蕴深长，在谦敬与诙谐之间，展现了诗人淡泊通透的人生态度与深厚的文人修养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。