提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人虞俦完成荐献仪式归舟途经鉴湖遇雨之时,借眼前农事与烟雨之景,追忆贺知章获赐鉴湖旧事,抒发对先贤的缅怀及历史沧桑之感。
译文
早稻已经收割完毕,晚稻依然青翠欲滴,
地下的贺知章若真有灵,定能感知这丰收景象。
哪里还记得当年鉴湖曾被皇帝敕令赏赐的荣耀,
如今只见连绵群山笼罩在云雾之中,细雨迷蒙昏暗。
注释
藂陵:地名,指诗人荐献祭祀之所。
荐献:古代祭祀时进献祭品的仪式。
早禾:早熟的水稻品种。
晚禾:晚熟的水稻品种。
知章:唐代诗人贺知章,晚年辞官归隐鉴湖,唐玄宗曾诏赐镜湖一曲。
敕赐:皇帝下诏赏赐。
冥冥:形容天色昏暗或雨雾迷茫的样子。
赏析
本诗以景起兴,首句“早禾割尽晚禾青”白描鉴湖畔农事更迭,暗喻时光流转与民生安宁,以此告慰先贤。后两句由实入虚,将贺知章昔日获赐鉴湖的殊荣与眼前连山烟雨、天地冥迷的景象对照,既写出江南秋雨的空濛意境,又寄寓了繁华易逝、唯山水长存的深沉感慨。全诗语言质朴自然,情景交融,于平淡叙述中见历史厚度,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。