提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦酬答族弟汉老寄赠之作，借王式典故自述仕途失意、屡遭排挤之悲，抒发对权贵气焰的愤懑与孤寒自守的情怀。
译文
当年王式本就不愿出仕，送别未远便径直返回。
自叹如白璧般高洁却频遭利剑摧残，哪里还会有黄金筑台招贤之事。
夜里独卧空抚枕头难以入眠，寒炉旁孤坐懒得举杯饮酒。
权贵门庭的气焰足以灼人，何况我既无资财又缺浊酒相待。
注释
王式：汉代名士，曾被征召为博士弟子，因耻于趋炎附势而辞归，此处诗人以之自况。
涂：通“途”，道路。
白璧：比喻自身高洁的品格或才能。
剑：喻指小人的攻击与政治迫害。
黄金筑台：用燕昭王筑黄金台招贤典故，反言当世无真正礼贤下士者。
权门：指权贵豪门之家。
薰炙：本义为烟火熏烤，此处形容权势逼人、令人窒息。
瓮醅：瓮中未滤的浊酒，代指微薄的待客之物或生活资用。
赏析
全诗用典精切，情感沉郁。首联借王式辞官典故，表明自己本无意仕进却被迫卷入纷争；颔联以“白璧遭剑”与“黄金筑台”形成强烈对比，痛陈怀才不遇、正道难行之愤。颈联转写孤寂生活，“空抚枕”“懒持杯”以动作细节刻画内心凄凉，极具感染力。尾联直斥权门气焰熏天，兼叹自身贫寒无力应酬，将个人困顿与时代黑暗紧密勾连。语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗议论与抒情交融的特色，展现了士人在浊世中坚守节操却又无可奈何的复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。