提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦唱和友人之作，抒发安于清贫、不慕荣利的隐逸情怀，表达知足常乐、躬耕自给的生活志趣与淡泊心境。
译文
粗布衣服糙米饭并不难供给，
有什么事让人心中耿耿如芥蒂？
只要千名奴仆足以应付我的事务，
便不必远赴万里去建功封侯。
缫丝时哪里还能遇见园中旧客，
学种庄稼又有谁能向老农请教？
近来欣喜柴米供应尚且充足，
免得在雨中急着去村外舂米。
注释
粝饭：粗糙的饭食，指简朴饮食
芥蔕：芥菜籽与瓜蒂，喻心中微小不快或芥蒂
千奴：典出《史记》，指拥有众多奴仆以代劳役，此处反用其意言生活所需易足
建侯封：建立功业、受封侯爵，代指仕途显达
缲丝：同“缫丝”，煮茧抽丝
园客：指隐居田园之人或旧日同游者
薪水：柴与水，泛指日常生活所需
村舂：乡村舂米劳作，代指为生计奔波之苦
赏析
本诗语言质朴自然，以日常衣食入诗，体现宋诗理趣与生活化倾向。诗人通过“粗衣粝饭”与“万里建侯封”的对比，凸显安贫乐道之志；“千奴足吾事”化用典故而翻出新意，强调精神自足胜过功名富贵。颈联以反问句式流露对田园生活的疏离与无奈，尾联则回归现实欣慰，情感由抑转扬。全诗在平淡叙述中蕴含深沉的人生体悟，展现士大夫退居乡野后知足守分、恬淡自适的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。