提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦任湖州知州时所作，回顾赈灾周年感慨仕途炎凉，借陶渊明与司马迁典故抒发归隐之志与命运无奈。
译文
去年今日我来到湖州任职，救济饥民转眼又满一周年。
看尽世态炎凉只能自我苦笑，坐耗官仓俸禄还有什么可求。
陶渊明终究辞官回归栗里故里，太史公滞留周南实在徒然。
何必再去责问那造化大钧，本就深知自己命薄与仇怨相谋。
注释
岁又周：指时间满一年，即周年。
炎凉：比喻人情冷暖、世态变迁。
廪饩：官府供给的粮食俸禄。
渊明栗里：指陶渊明辞官归隐的故乡栗里。
太史周南：指司马迁曾滞留周南之地，喻指仕途困顿不得志。
咄咄：表示惊诧或愤懑的感叹词。
大钧：指造物主或自然造化之力。
薄命：命运不好，福分浅薄。
赏析
全诗以“戏书”为题，实则寓庄于谐，沉郁顿挫。首联叙事点明赈灾政绩，颔联“阅遍炎凉还自笑”以自嘲口吻道尽官场辛酸与愧食俸禄之感。颈联巧用陶潜归隐与司马迁滞留之典，形成鲜明对比，凸显诗人厌倦仕途、向往田园的心迹。尾联直抒胸臆，将个人遭际归于天命，看似旷达认命，实则饱含对现实不公的愤懑与无奈。语言质朴而情感深沉，展现了宋代士大夫在济世与归隐间的典型精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。