提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人虞俦晚年即事抒怀之作，借岁暮景物与仕途感慨，表达时光易逝、壮志难酬之叹及归隐田园的决意。
译文
光阴在老去中徒然匆匆流逝，千骑南来又到了岁末年终。
竹子清瘦本应坚守晚节，梅花绽放岂是为了等待春风。
仕途坎坷失意与我何干，白发飘零只怕还未成老翁。
终究还是回归田园为好，回首江东只见暮云重重。
注释
漫：徒然，白白地。
千骑：形容随从众多，代指官员出行或赴任。
岁又穷：一年将尽。
晚节：晚年高尚的操守。
宁：岂，难道。
青冥：喻指朝廷或高位。
蹭蹬：遭遇挫折，仕途不顺。
飘萧：形容白发稀疏飘动貌。
未翁：尚未成为真正的老翁，意指虽老而志未遂或身未安。
江东：长江下游南岸地区，常代指故乡或归隐之地。
赏析
全诗以岁暮起兴，融写景与抒情于一体。颔联“竹瘦固应留晚节，梅开宁亦待春风”托物言志，以竹之劲节、梅之傲寒自况，彰显不随流俗、坚守操守的人格理想，对仗工稳而意蕴深沉。颈联转写仕途蹭蹬与白发飘萧的矛盾心境，语带自嘲却含悲慨。尾联直抒归隐之志，“暮云回首”以景结情，余韵悠长。全诗语言质朴而情感真挚，体现了宋诗理趣与性情并重的特色，展现了士大夫在进退之间的精神抉择。
以上简介/译文/赏析仅供参考。