提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦酬和友人之作，借咏木犀花抒发秋日感怀。诗人以月娥、玉粟喻桂花之美，又借典故自嘲年老无心宴饮，流露出对时光流逝的淡淡惆怅与自适之情。
译文
月中仙子微微一笑便价值千金，如玉粒般的花蕊在枝头密密点缀。
莫要责怪谪仙李白未曾吟赏此花，只因他偏爱寻访那犬子般的俗物。
浓重的白露带来清新的秋色，黄花楚楚动人宛如翠雨沾湿衣襟。
既已辜负了红袖添香的欢宴兴致，哪里还有心思相伴吟诵白头之叹。
注释
木犀：桂花的别称
月娥：指月中嫦娥，此处代指桂花或月下花神
玉粟：形容桂花细小洁白如玉粒
谪仙：指唐代诗人李白
犬子：本为司马相如小名，此处或暗用典故自嘲或指代俗务
漙漙：露水盛多貌
黄裳：指黄色桂花，亦暗合《诗经》意象
翠雨襟：形容绿叶如雨润湿衣襟
红袖饮：指有歌女陪侍的酒宴
白头吟：古乐府曲名，多抒写年老或失宠之悲
赏析
全诗用典精切，意象清雅。首联以“月娥一笑”拟人化写桂花之神韵，“玉粟”状其形质，视觉与想象交融。颔联反用李白爱花典故，幽默中见文人雅趣。颈联“漙漙白露”“楚楚黄裳”对仗工稳，色彩明丽，将秋景与花姿融为一体。尾联由景入情，以“辜红袖饮”“无心白头吟”收束，既呼应酬唱主题，又透露出历经世事后的淡泊与自持，情感含蓄深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。