提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦酬和汉老弟迎春之作,描绘立春时节官府劝农、歌舞庆贺及物候变迁的生动场景,洋溢着对新春到来的喜悦与对农事丰收的美好期盼。
译文
青旗小队频频呼唤着渠水灌溉,新颁的历书比旧历早了二十天。
羯鼓声急促催花开放夸耀敏捷,舞者腰肢如回雪般旋转斗显精神。
燕子飞舞想要停靠在钗头弯月旁,大雁飞过才回到田间陌上行人身边。
谁说鞭打土牛只是仪式不会真动,它也能从脚底散发出融融春意。
注释
青旗:古代立春日出土牛时所用的青色旗帜,象征春天与农事。
渠:指农田水利沟渠,此处代指农事活动。
新历:朝廷颁布的新年历法。
早二旬:指新历节气较往年提前约二十天。
羯鼓:唐代传入的打击乐器,声音急促,常用于催春或助舞。
回雪:形容舞姿轻盈旋转如雪花飘飞。
钗头月:女子发钗上的月牙形饰物。
土牛:立春日用泥土塑造的牛,象征劝农春耕。
阳春:温暖的春光,亦喻指生机与恩泽。
赏析
全诗以迎春仪式为主线,融民俗、歌舞、物候于一体,语言明快灵动。颔联以“羯鼓催花”“舞腰回雪”写动态之美,视听交融;颈联借燕、雁点染早春气息,细腻传神。尾联翻出新意,将土牛从礼仪符号升华为传递春阳的生命载体,既呼应劝农主旨,又赋予传统习俗以诗意温度,体现了宋诗理趣与生活气息的完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。