诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再用韵述怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为虞俦晚年述怀之作,追忆少年苦读之志与清贫自守之节,借汉武帝时方士栾大因献马肝等妄言被诛的典故,讽刺趋炎附势、投机取巧之徒,抒发安贫乐道、不慕荣利的孤高情怀。

译文

少年时发愤读书几乎忘记吃饭,坚信木头也能钻透坚硬的石盘。 半生伴着灯火独自刻苦攻读,粗茶淡饭度日也不嫌饮食单薄。 面对嗟来之食绝不肯低头乞讨,那些污浊腐臭之物何须正眼相看。 为何像马肝这般虚妄之事仍有人执迷不悟,可怜那方士栾大终究因此被诛杀。

注释

忘餐:形容专心致志,废寝忘食。 信木能钻透石盘:比喻坚信精诚所至金石为开,勤学必有成就。 虀盐:腌菜和盐,代指清贫的饮食生活。 并日:两天合并吃一天的粮食,形容极度贫困。 嗟来:指带有侮辱性的施舍,典出《礼记·檀弓下》。 臭腐:比喻卑劣污浊的事物或名利诱惑。 马肝:相传马肝有毒,汉代方士常以之入药或作为长生妄说,此处喻指荒诞邪术。 五利:即五利将军栾大,汉武帝时方士,因欺君被诛。

赏析

本诗语言质朴刚健,情感沉郁而骨气凛然。前四句以“忘餐”“钻石”“虀盐”等意象勾勒寒士苦读形象,彰显坚韧志节;后四句转入议论抒情,“嗟来未肯低头拜”化用典故表明宁折不弯的人格操守。尾联借栾大因妄言马肝被诛的历史教训,辛辣讽刺世间追逐虚妄名利者,反衬诗人安贫守正的可贵。全诗将个人身世之感与历史兴亡之叹融为一体,既有宋诗说理特色,又饱含深沉的道德力量,体现了宋代士大夫重气节、轻富贵的精神风范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

虞俦的其他作品