提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代五月二十七日夜间大雨前夕，记录酷热骤转暴雨的自然奇观，兼抒诗人欲邀友夜酌却因贫乏无酒食的窘迫与自嘲之情。
译文
是谁唤醒了雷神阿香推动雷车？酝酿雨意的浓云在头顶聚集不散。
酷热猛然掀起如江汉般汹涌的热浪，风雨的先声偏偏先从竹梧树间传来。
纵使写成《高唐赋》也不曾梦见神女，吟成杜曲诗篇无需刻意催逼。
很想与友人在灯下共度长夜对饮，却发愁家徒四壁没有酒食可供招待。
注释
阿香：传说中掌管雷电的女神，此处代指雷声或雷雨之神。
簇不开：形容云层厚重密集，聚拢而不散开。
江汉立：比喻热气蒸腾翻涌之势如同江汉之水直立而起。
先声：指风雨来临前的声响征兆。
高唐赋：宋玉所作辞赋，描写楚王梦遇巫山神女之事。
杜曲：唐代诗人杜甫曾居之地，后世常以“杜曲”代指杜甫或其诗风。
牢落：形容家境贫寒、冷落萧条之状。
餽无台：指缺乏可供馈赠或宴客的食物，“台”通“饴”，泛指食物。
赏析
本诗以奇崛笔法写暑雨转换之景，首联用“阿香推雷车”神话意象赋予自然力人格化动感，颔联“猛热急掀江汉立”以夸张比喻将无形酷热具象为滔天巨浪，视听交织极具张力。颈联巧用典故反衬现实孤寂，尾联由景入情，以“欲酌”与“愁无餽”的矛盾收束，在豪放气象中透出文人清贫自守的无奈与幽默。全诗结构跌宕，语言雄健而不失雅趣，体现了宋诗理趣与生活气息交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。