提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦委托赵丞赴阳山祈雨所作,借咏龙神寄托对农事的深切关怀,体现宋代士大夫忧民恤农的责任意识与务实精神。
译文
老龙高卧深潭之中还有什么可求的呢?它收敛起风雷之气,独自蛰伏在这一方水湫里。
我不怨恨雨水如麻般密集却未真正落地成泽,只担忧禾苗久旱生耳、谷穗空瘪无实。
往日治理河内时曾因未能及时调粮赈灾而深感惭愧,此次前往江边祈雨决心备舟亲往。
龙神若真有灵验应当及早筹划降下甘霖,切莫等到心宿西沉、暑热将尽时才大雨连绵。
注释
韬敛:隐藏收敛,指龙神蓄藏风雷之力而不发
湫:深潭,传说中龙神居所
雨脚:形容雨丝细密下垂之状
生耳:指禾苗因干旱或湿热在穗上生出菌类,喻庄稼受损
河内:古地名,此处借指作者曾任官之地
移粟:调运粮食,代指救灾举措
具舟:准备船只,表祈雨行动之郑重
霖霪:久下不停的雨
火西流:指心宿二(大火星)向西运行,标志夏去秋来、农时将过
赏析
本诗以祈雨为题,却超越一般祷祝套语,展现士大夫真挚的民生情怀。颔联“不恨如麻无雨脚,却愁生耳有禾头”尤为精警,诗人不以降雨多寡为喜忧标准,而以庄稼实际收成为念,体现重实效、轻形式的务实态度。颈联以“惭移粟”自省过往政绩,又以“欲具舟”彰显当下担当,情感层层递进。尾联劝龙“早计”,语气恳切而不失庄重,将自然神力与人间农时紧密勾连,既合祷雨文体规范,又注入深沉的现实关怀,堪称宋代祈雨诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。