提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代虞俦任地方官时遇旱,委托赵丞赴阳山祈雨所作。诗写祷雨灵验之喜与民生多艰之叹,体现士大夫忧农恤民的情怀及对天人关系的深沉思考。
译文
传闻神姥山孕育英灵之神,当年降生时雷电交加天地昏暗。
甘霖本应随祈祷而及时降临,我却曾在夜窗下误听风雨声好几回。
忧心旱情的太守愁白了头发,忽得喜讯的农夫眼中倍觉青翠有神。
水涝与干旱岂是命中注定有定数,只是人间无路可通叩问天庭罢了。
注释
神姥:指阳山所祀女神,相传为司雨之神。
晦冥:昏暗不明,形容神灵降生时天象异变。
病守:诗人自谦之称,指抱病履职的地方长官。
失喜:惊喜过望,因意外得雨而狂喜。
眼倍青:形容农夫见雨后目光明亮、精神振奋。
宁有数:难道真有定数,以反问语气否定灾祥命定之说。
赏析
此诗以祷雨为线索,融叙事、抒情与议论于一体。颔联“夜窗曾误几番听”以细节刻画盼雨心切,真切动人;颈联“头空白”与“眼倍青”对仗工稳,通过官民神态对比,凸显诗人以百姓之忧乐为己任的仁政情怀。尾联由喜转思,质疑水旱灾异岂关天命,暗含对现实治理的反思与无奈,使祈雨诗超越一般颂神之作,具有深刻的人文关怀与理性精神,体现了宋诗重理趣、尚实录的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。