提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人虞俦夜半闻雨，因久旱逢甘霖而欣喜难眠。诗作以听觉为线索，将自然雨声幻化为丰收乐章与美酒压榨声，生动传达出忧农喜雨的深切情怀。
译文
夜半时分，大雨如天外银河倾泻而下，
我在枕上刚听到雨声，便欢喜得几乎发狂。
无需安排两部鼓吹乐队奏乐助兴，
眼前仿佛已见稻谷满仓的丰收景象。
青灯映照花影摇曳，花儿也似未眠，
梦中红衣佳人如行云般飘过，梦境亦带馨香。
最妙是那空阶上檐溜奔泻之声，
竟让我怀疑是邻舍正在压榨新酒糟床。
注释
四鼓：古代夜间计时单位，指凌晨一点至三点之间。
银潢：即银河，此处比喻雨势盛大如天河倒泻。
鼓吹：古代仪仗乐队所用的鼓箫等乐器合奏，泛指音乐。
两部：指两支乐队，典出《南齐书》，后用以形容盛大的乐声。
稻粱：泛指粮食作物，此处代指庄稼收成。
青缸：青绿色的油灯或灯盏。
红袂：红色衣袖，借指身着红衣的女子或美好意象。
簷溜：屋檐流下的雨水。
并舍：邻近的房屋、邻居。
糟床：榨取酒液的器具，压糟时发出声响类似急雨。
赏析
此诗以“喜”字贯穿全篇，艺术构思精巧独特。首联以“倒银潢”极写雨势之猛，“喜欲狂”直抒胸臆，奠定全诗情感基调。颔联化用典故，将雨声比作庆丰收的天然鼓吹，虚实相生，体现诗人对农事的深切关怀。颈联转写室内灯影与梦境，以花无睡、梦有香烘托喜悦心境，细腻婉约。尾联最为精妙，将檐下急雨声误听为邻家压酒声，既呼应前文丰收之庆，又以生活化的听觉错觉收束全篇，使喜雨之情具象可感，余韵悠长，堪称宋诗中体物入微的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。