提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦回应同僚讥诮其缺席问政堂妓饮宴集之作，借韵酬答司户同志，自述宦况清冷、囊中羞涩之窘，兼忆年少登科时春风得意之往事，今昔对比间尽显感慨。
译文
独自游宦官职冷清，可叹一切徒劳无功，哪里能得到十万钱来通达神明改变境遇呢？
南北阮家相比何等富贵，东西施氏争相比美又是何等娇艳。
歌舞宴席上怜惜我应当没有缘分参与，只担忧您为偿还诗债而苦苦煎熬太过辛苦。
反而回忆起金明池畔年少时的往事，那时春风得意，曾与群仙般的人物一同沉醉欢宴。
注释
孤游：指独自外出做官，无人相伴。
冷宦：指官职卑微、事务清闲或不受重用的职位。
通神：典出“有钱能使鬼推磨”，意指金钱能打通关节、改变命运。
南北阮：晋代阮籍、阮咸叔侄居道南，诸阮富者居道北，后以“南北阮”喻指贫富悬殊或家族盛衰。
东西施：相传西施之外尚有东施，此处借指宴席上争妍斗丽的歌妓。
无分：没有缘分，指自己无缘参与此次宴饮。
诗债：指应酬唱和的诗作尚未完成，如同欠债一般。
金明：即金明池，北宋东京著名皇家园林，常为新科进士赐宴游赏之地。
群仙：比喻当年同榜登科或共游的才俊之士。
赏析
此诗以自嘲口吻回应同僚戏谑，艺术上善用典故与对比。颔联以“南北阮”“东西施”对举，既切宴席场景，又暗寓自身贫寒与仕途冷落；颈联转写对方“诗债太煎”，于调侃中见同僚情谊。尾联追忆金明池年少登科之盛况，“春风得意醉群仙”一句气象华美，与首联“孤游冷宦”形成强烈反差，将昔日荣光与今日潦倒并置，感慨深沉而不失雅趣，体现了宋诗以学问为诗、以议论入情的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。