提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代虞俦任广文官时，同僚在问政堂宴饮讥其未至，诗人借此诗回应。全诗以清贫自守、琴茶自娱的雅趣，婉拒世俗欢宴，彰显高洁志趣与文人风骨。
译文
广文馆的官舍本就冷清萧条，
哪有热心人肯为我资助酒钱？
习惯了陪伴学生们甘于寂寞，
已厌倦追随轻狂子弟沉醉于妖艳歌妓。
静静弹奏绿绮琴内心愈发安适，
口渴时亲手煎煮天门冬茶饮用。
往日便怀有谢安东山隐居的高雅志尚，
不必轻视嘲笑我这清瘦如仙之人。
注释
广文：唐代设广文馆，后世用以代指儒学教官或冷署闲职
萧然：冷落、清贫的样子
好事：此处指热心肠、乐于资助之人
獧子：轻浮放荡的年轻男子
绿绮：古琴名，泛指名贵之琴
门冬：即天门冬，一种可入药或代茶的植物
畴昔：往昔、从前
东山：用谢安隐居东山东山再起典故，喻高雅隐逸之志
臞仙：清瘦的仙人，诗人自喻
赏析
此诗以对比手法凸显诗人孤高情怀。首联写官舍萧然、无人助酒，坦然面对清贫；颔联“甘寂寞”与“倦妖妍”形成鲜明对照，表明厌弃声色犬马、乐守教职的心迹。颈联以弹琴、煎茶两个雅致细节，具象化精神自足之境，语言清雅脱俗。尾联借谢安东山之典自明心志，以“臞仙”自况，既回应同僚讥诮，又彰显不慕荣利、坚守雅尚的文人风骨。全诗格调冲淡平和，于自嘲中见傲骨，体现了宋诗理趣与士大夫精神追求的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。