提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦酬和友人之作，借黄莺啼鸣抒发暮年感慨。诗人以莺声起兴，感叹时光流逝与仕途沉浮，唯赖知己慰藉孤寂情怀。
译文
黄莺穿过柳丛花枝，故意迟迟不肯飞去，金黄的羽毛刚刚换过，显得格外新奇。
它的啼叫声惊醒了我在花梢日影下的午梦，又在柳絮纷飞时节啼破了春日的愁绪。
如今老去，纵有上林苑般美好的言辞也已徒然，往昔幽谷中的心声又有谁能知晓。
世间风云变幻如同云雨翻覆无常，唯有你这位挚友能宽慰我的思念之情。
注释
故故：故意、特意之貌，形容莺飞迟缓留恋之态
黄金新刷：指黄莺初换金黄色羽毛，色泽鲜亮如新
上林：汉代皇家苑囿，此处代指朝廷或昔日得意之境
幽谷：出自《诗经》“出于幽谷”，喻指隐居或未显达之时
云雨翻覆：比喻世事变幻莫测、人情反复无常
赏析
本诗托物言志，借黄莺意象贯穿全篇。首联写莺之形姿，“故故迟”赋予鸟以人情；颔联以声入情，“惊回午梦”“啼破春愁”将听觉转化为心理触动，对仗工稳而意蕴深沉。颈联由物及人，以“上林”与“幽谷”对照，慨叹年华老去、知音难觅，情感由惜春转为身世之悲。尾联直抒胸臆，在世事翻覆中凸显友情珍贵。全诗语言清丽典雅，情景交融，既承宋诗理趣，又具唐诗韵味，于酬唱中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。