提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦中秋夜与友人汤倅赏月时所作，借月夜清景抒发羁旅漂泊之愁与故园难归之叹，末句以李白典故自我宽慰，体现宋人旷达与感伤交织的情怀。
译文
难怪今夜视野如此开阔，银河静谧不动，明月如金盘浸蘸其中。
天上月色未必刻意追逐时节美好，无奈人间对此却有别样观感。
酒杯飘零之际惊闻鹤唳声声，笛音哀怨仿佛唤起蛰龙吟啸。
多年来不再重温南楼赏月的旧梦，姑且效仿李白月下三人暂作欢娱。
注释
怪底：难怪，怪不得
银潢：银河
蘸：浸入，此处形容月影倒映水中或月光如水浸润
金盘：喻指圆月
未应：未必，不应该
追时好：迎合时令的美好
别样看：以不同寻常的心境看待
酒醆：酒杯
鹤唳：鹤鸣，常喻凄清之声
龙蟠：蛰伏之龙，此处形容笛声沉郁顿挫
南楼梦：典出庾亮南楼赏月，代指往昔雅集赏月的乐事
三人：化用李白“举杯邀明月，对影成三人”诗意
取次：随意，姑且
赏析
本诗艺术上善用对比与典故，首联以“银潢不动蘸金盘”勾勒澄澈月景，静中有动；颔联由景入情，点出天人感受之异。颈联“鹤唳”“龙蟠”以声衬寂，将漂泊之悲融入视听意象。尾联反用庾亮南楼雅集之乐，转而效法李白独酌自遣，于无奈中见旷达。全诗语言清雅而情感沉郁，既承唐人意趣，又具宋诗理致，展现了士人在佳节中对身世浮沉的深沉体悟与自我调适。
以上简介/译文/赏析仅供参考。