提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦寄赠同年进士林子长之作。诗人自叹年华老去、仕途失意，赞友人官位显赫，表达归隐之志并托其探问朝廷消息，情真意切。
译文
功名虽在年少时便已结下缘分，如今对镜空自惊叹两鬓斑白。
我甘愿在青云路上困顿失意，您如今位列朝班倍加荣耀辉煌。
我心中只怀恋着归隐田园的三径，何妨劳烦您寄来一行书信。
多谢南宫旧友特意告知近况，想必能详知天子身边的最新消息。
注释
同年：科举时代同榜考中者的互称
青冥：喻指朝廷或高位
蹭蹬：形容仕途困顿、遭遇挫折
列宿：星宿排列，喻指朝中显贵官员
三径：典出陶渊明，代指隐居之所
尺素：书信的代称
南宫：唐宋时期对尚书省的别称
日边：帝王身边，代指朝廷中枢
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，将自身“两鬓苍”“甘蹭蹬”的落寞与友人“倍辉光”的显达并置，既见真挚友情，又含身世之慨。“寸心祇自怀三径”化用陶潜典故，委婉道出归隐本愿，而尾联转托故人打听“日边消息”，则流露出对朝政未绝的关切。语言平易晓畅，情感跌宕有致，在谦抑自陈中不失士大夫风骨，体现了宋诗重理趣、尚真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。