提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代虞俦送别友人丁钦夫离任县宰之作。诗中赞其清德美政，慰勉其宦海浮沉之劳，并寄寓对友人归隐访古、超脱尘俗的高洁情怀的深切理解与共鸣。
译文
春水碧绿上涨，漫至白苹洲边，
您胸怀高洁，岂会轻易便思念家乡的鲈鱼莼菜？
究竟是为了谁才一笑之间整理归舟，
原来是为我前往千岩万壑间寻访古人遗迹。
早已习惯了官场宦海中的风波起伏，
或许那云霄汉阙本就与通达之路相隔遥远。
治理小县本非您的志向所在，令人感叹，
况且过度操劳政务，也实在损耗心神。
注释
白苹：水中浮草，常指代水边景致或离别之地。
宁便：岂会轻易，表示反问语气。
鲈莼：典出张翰思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍而辞官，喻指思乡归隐之情。
理归棹：整理船桨，指准备乘船归去。
千岩：泛指山水胜境，此处暗合绍兴千岩老人等隐逸典故。
狎：习惯，熟悉。
宦海：比喻仕途如海般波涛险恶。
霄汉：指朝廷高位。
通津：通达的渡口，喻指晋升或实现抱负的途径。
割鸡：典出《论语》“割鸡焉用牛刀”，喻大材小用，治理小县。
劳观：过度操心政务。
赏析
此诗以景起兴，借“绿涨春波”烘托离情，却反用张翰鲈莼之典，凸显友人并非因私情而归，而是为访古探幽的高雅志趣。颔联“缘谁一笑”与“为我千岩”对仗工稳，将私人情谊与精神追求巧妙融合。颈联以“宦海风波”与“霄汉隔津”对比，道尽仕途艰险与理想阻隔的无奈。尾联化用“割鸡”典故，既叹友人大材小用，又体恤其劳神伤身，关怀备至。全诗语言清雅含蓄，情感真挚深沉，在送别诗中别具一格，展现了宋人重理趣、尚风骨的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。