提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦在丁未年礼部贡院监门时，步韵张伯子并寄赠正甫判院之作，追忆同窗旧谊与仕途经历，抒发对友人才干的赞赏及深厚情谊。
译文
当年我们同在国子监成为太学生员，
还记得初年共守清贫、伴灯苦读的岁月。
如今在京城大道上寻春踏青，风流气度依然如故，
入朝为官后在金马门内步履相连、同列朝班。
眼中期待看到你开创崭新的功业，
笔下文章仍旧蕴含着故乡山川的深情。
深夜窗前细细倾谈彼此的出处进退，
才真正相信与你有着深厚的缘分。
注释
槐市：汉代长安太学所在地，后世借指国子监或太学
弟子员：太学生员的别称
虀盐：腌菜与盐，喻指清贫的读书生活
紫陌：京城中的道路
通籍：指初入仕途，名登朝籍
金闺：金马门的别称，代指朝廷官署
步武联：步伐相继，形容同朝为官、关系密切
行藏：指出处进退，即做官或隐居的选择
厚缘：深厚的情分与缘分
赏析
本诗以今昔对照结构全篇，首联忆太学清苦，颔联写仕途显达，时空跨度中见情谊之恒久。“眼底要观新事业，笔端犹著旧山川”一联尤为精警，既赞友人政绩可期，又许其文心不改，将事功与风雅熔铸一体，对仗工稳而意蕴丰厚。尾联以夜窗细话收束，由外在功名转入内心相知，点明“厚缘”主旨。全诗语言典雅温润，情感真挚深沉，既有馆阁体的庄重，又不失故人间的亲切，体现了宋代士大夫诗中情理交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。