提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于虞俦为母守丧三年期满除服之后。诗人因哀伤过度泪枯眼疾，重理旧书又致目疾复发，百无聊赖中唯以吟诗度日，抒发了衰老多病、读书受阻的无奈与自遣之情。
译文
三年守丧期间涕泪如悬河般倾泻不止，面对断简残编又能奈何呢？
纵然看书时青眼尚在能辨文字，眼中恐怕也早已添了许多黑花飞蚊。
年老体衰本已无缘把酒欢饮，如今冷清观书竟也遭遇病魔阻挠。
合上书本长叹一声心中已然明了，切莫再拿这些文字去烦问维摩居士了。
注释
太夫人忧：指母亲去世后的守丧期。
悬河：形容泪水流淌之多，如瀑布倾泻。
断简残编：指残缺不全的古籍旧书。
青眼：指正视时黑眼珠居中，喻指对人或事物的喜爱与重视，此处兼指视力尚存。
黑花：中医眼科术语，指眼前出现黑影飘动之症，即飞蚊症。
元无分：原本就没有缘分或资格。
魔：此处指病痛折磨，亦暗用“诗魔”典故，谓读书吟诗反成身心负担。
维摩：即维摩诘居士，佛教中以智慧著称且在家居士，常示疾说法。
赏析
全诗以悲起笔，将守丧之痛与衰老之疾交织书写，情感沉郁真挚。颔联“青眼”与“黑花”对仗工巧，既写生理病变，又寓精神困顿，语带自嘲而倍觉辛酸。颈联由酒及书，层层递进地展现老病交加的无奈。尾联借维摩诘示疾典故自我宽解，表面言放下文字执念，实则透露出欲罢不能的文人痴性。诗风平淡中见深致，将日常病痛升华为对生命局限的通透体认，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。