提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代太学秋试期间，作者虞俦在封弥阅卷的深夜独坐时怀念同僚好友。诗中既赞颂科举考试的公正严明，又抒发了禁闭环境中对友人的深切思念与重逢期盼。
译文
衡量人才的明镜高悬，选拔自然公正无私，
官署禁令修治严密，内外消息绝不通风。
虽有围墙阻隔如同山河般遥远，
梦中却还怀疑彼此笑语依然相同。
离群索居之时暂且疏远了酒杯，
严禁往来之际怎敢传递诗筒？
灯花爆裂预兆着杨园重聚之约，
真切地看到钗头已缀上玉虫祥瑞。
注释
衡鉴：喻指选拔人才的标准或考官，如镜之高悬以示公允。
封弥：科举考试中糊名誊录以防舞弊的制度，此处指考试封闭管理状态。
樊墙：篱笆或围墙，代指考场禁地的物理隔绝。
离索：离群索居，形容孤独寂寞的状态。
酒醆：即酒盏，借指饮酒聚会之事。
诗筒：古人盛放诗稿以便传递的竹筒，代指文人间的诗文唱和。
灯花：灯芯燃烧结成的花状物，民俗视为喜事或客至的吉兆。
端的：果真、确实之意。
玉虫：指灯花形状似玉饰之虫，亦为吉祥征兆，暗喻佳期将至。
赏析
本诗艺术特色在于以严整对仗写深沉情谊。首联以“衡鉴”“官禁”铺陈科场肃穆氛围，颔联“樊墙”与“梦寐”形成空间阻隔与精神相通之强烈反差，凸显友情超越物理界限。颈联“疎酒醆”“递诗筒”以否定句式强化禁令之严与思念之切。尾联巧用灯花吉兆收束全篇，将孤寂夜坐转为对重逢的确信，情感由抑转扬。全诗在制度书写中注入人文温度，展现了宋代士大夫恪守公义与珍视私谊并重的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。