提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦出郊迎接副职官员暮归途中所作，描绘了黄昏乡野的静谧景色与诗人独酌怀人的幽寂心境，流露出对田园生活的向往及羁旅中的淡淡愁绪。
译文
竹轿发出轧轧声响，在暮色催促下匆匆归去，
前方村落的灯火已逐渐变得模糊稀疏。
在溪边默默数着黄牛缓缓走过，
向烟雾弥漫的天际遥望白鸟翩然飞翔。
独自举杯饮酒无人相伴，风吹落了帽子，
遇见扛锄归来的农人，露水已沾湿了衣裳。
不知那关门山寺究竟在何处，
忽然听见悠扬的钟声穿过了青翠的山峦。
注释
篮舆：竹制的轿子，古代一种轻便交通工具。
迫暮：临近傍晚，天色将晚。
依稀：模糊不清的样子。
风落帽：典出孟嘉落帽，此处指风吹帽歪或落下，形容醉态或不拘礼法之状。
荷锄：扛着锄头，代指农耕劳作之人。
翠微：指青翠掩映的山腰或山色深处。
赏析
本诗以暮归行程为线索，视听结合勾勒出一幅清幽淡远的山野晚景图。颔联“默数黄牛”“遥看白鸟”以动衬静，尽显诗人闲适中的孤寂；颈联化用孟嘉落帽典故，写独酌无伴、露湿衣衫，将文人雅趣与田园质朴巧妙融合，暗含仕途疲惫后对隐逸生活的渴慕。尾联以声破寂，钟声度翠微，既点明山寺方位，又以禅意收束全篇，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。