提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人虞俦咏木芙蓉之作，借拒霜花凌寒独放之姿，以美人喻花，抒发对秋花的怜爱与及时行乐之情。
译文
纤细的枝条与绿叶竞相生长成丛，是谁遮挡了从西方吹来的萧瑟秋风？
晚霞般的色彩如同缠头锦绮般绚丽，醉颜酡红仿佛春日重回面庞。
她孤零零地想要出嫁却羞于年岁已晚，梳妆打扮随意自然不爱刻意雕琢。
况且秋高气爽之时百花已经稀少，面对此花切莫让手中的酒杯空着。
注释
拒霜：木芙蓉的别称，因其深秋开花、不畏霜寒而得名。
障：遮挡，抵御。
落木风：指秋季使树叶凋零的西风。
缠头：古代歌舞艺人表演时缠绕在头上的锦帛，此处喻指花色艳丽如锦。
伶俜：孤单貌。
梳洗随宜：指妆容服饰顺应天然，不事人工修饰。
赏析
此诗运用拟人手法，将拒霜花比作迟暮而妆饰天然的美人。“霞散缠头”“春回醉面”二句设喻精妙，既写出花朵红艳如霞、娇媚似醉的形态，又赋予其鲜活神韵。“伶俜欲嫁还羞晚”刻画花儿孤傲自持、不趋时俗的品格，暗含诗人对高洁情操的赞赏。尾联由花及人，感叹秋日芳菲稀少，劝人惜花饮酒，将爱花之情升华为旷达的人生态度，语言清丽婉转，意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。