提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦重阳节和王诚之登高诗韵之作，借秋雁、卧龙等意象抒写豪迈情怀，以孟嘉落帽典故自况旷达，展现文人雅集饮酒赋诗的洒脱意趣。
译文
秋日大雁初飞，几点身影掠过高空，
登临胜地极目远眺，胸中豪情十分充沛。
且容许我像孟嘉那样被风吹落纱帽，
不必向参军询问骑曹参军的职事。
痛饮美酒如吸百川，任凭自己酩酊大醉，
吟咏诗篇驱遣万象，皆入陶冶熔铸之中。
菊花盛开之日正是重阳佳节，
若有闲暇，何妨再尽情遨游一番。
注释
秋鴈：秋季南飞的大雁，点明重阳时节。
卧龙：此处指登高所临之胜景或山势，喻气象雄浑。
司马吹纱帽：用东晋孟嘉九日登高风吹帽落而不觉之典，形容名士风流旷达。
参军问骑曹：反用桓温问孟嘉官职典故，意谓不拘礼法俗务。
酩酊：形容醉得厉害的样子。
甄陶：本指烧制陶器，此处比喻诗歌创作对万物意象的熔铸提炼。
遨：遨游，游赏。
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用典故而不滞涩。“且容司马吹纱帽”化用孟嘉落帽故事，既切重阳题旨，又彰显诗人不拘形迹的名士风度；“莫向参军问骑曹”则翻出新意，表达对世俗官务的超脱。颈联“饮吸百川”“诗驱万象”对仗工稳，气势磅礴，将豪饮与苦吟并置，展现创作激情。全诗情感豪迈洒脱，既有登高望远的壮阔，又有把酒吟诗的雅趣，尾联以闲适收束，余韵悠长，体现了宋人重九诗中少见的雄健气格与生活情趣的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。