提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦送别友人主簿后所作，抒写别后孤寂心境与对友人的深切思念，兼诉仕途劳顿、诗酒意兴阑珊之感，情真意切。
译文
尘垢层层堆积，面容憔悴僵硬如甲壳；文书朱墨纷繁杂乱，看得人眼花缭乱。
你离去之后，还有谁能与我倾心共语？入秋以来，没有一次梦境不是回到故乡。
漂泊零落之中，酒杯如今真的停下了；诗情冷淡，也不再向人夸耀诗筒里的佳作。
千万不要让书信音讯就此断绝，你看那风中雁阵正横斜飞过，恰是传书之时。
注释
襞积：褶皱堆积，此处形容尘垢厚积或面容憔悴皱缩
颜如甲：面色枯槁僵硬，如同甲壳一般
丹墨：指官府文书所用的朱砂与墨汁，代指公务案牍
纷纶：纷繁杂乱貌
诗筒：盛诗稿的竹筒，代指诗作或吟咏之事
鴈字：大雁飞行时排成的行列，形如文字，古人视为传书之象
政：通“正”，恰好、正当
赏析
本诗以质朴沉郁之笔写别后情怀。首联以“颜如甲”“眼有花”具象化仕途劳形之苦，触目惊心。颔联“君去何人堪共语”直抒知音难觅之孤，“无梦不还家”则以梦境反衬现实羁旅之悲，对仗工稳而情意深挚。颈联转写诗酒俱废，以生活意趣的消歇烘托内心寥落。尾联借风前雁字寄寓期盼，将抽象思念化为可感意象，含蓄隽永。全诗情感层层递进，由外而内，由己及人，语言洗练却饱含深情，体现了宋诗理致与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。