提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人虞俦悼念友人章解元所作。诗中追忆其诗礼传家、晚年丰足的德行,抒发对邻里故交逝去的深切哀痛与孤独之感。
译文
以诗书礼教传承家风由来已久,田园产业在晚年愈发丰饶。
乡里每月品评人物的美誉未曾改变,如朝露般脆弱的生命却骤然成空。
曲折的巷弄依旧连着桑树的绿荫,幽深的山岩上长久生长着桂树丛。
如今我独自前往南坡漫步,再也无法拜访那位相邻的老翁了。
注释
诗礼:指《诗经》与《礼记》,代指儒家传统家教与文化修养。
月评:汉末许劭等人每月品评人物,后泛指乡里间对人物的定期评价或美誉。
露挽:喻指生命如朝露般短暂易逝,此处指死亡。
遽:突然,仓促。
邻翁:指逝者章解元,点明二人比邻而居的亲密关系。
赏析
全诗语言质朴深沉,情感真挚动人。首联概括逝者德行与家境,颔联以“月评”之恒久反衬“露挽”之无常,形成强烈对比,凸显生命脆弱与德誉长存。颈联写景寄情,桑荫桂丛既是实景,又象征逝者高洁品格与故里风物依旧。尾联直抒胸臆,“独往”与“无复”二词将物是人非的孤寂推向高潮,不言悲而悲意自现,体现了宋诗以平淡语写深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。