诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代虞俦《即事》组诗其四,描绘丰收年景与宽政惠民之象。诗人以质朴语言记录农桑兴旺、赋税减轻的太平景象,抒发对民生安乐的欣慰与对丰年的喜悦之情。

译文

严酷的官吏人人痛恨,流离的百姓上天也怜悯。 如今麦子成熟收获翻倍,蚕儿健壮顺利三眠结茧。 况且朝廷放宽了赋税征收,哪里还担忧世俗烦扰牵绊。 眼前诸事皆顺遂美好,且买美酒来酬谢这丰收之年。

注释

酷吏:残暴苛刻的官吏 疾:憎恨,痛恶 流民:因灾荒或战乱而流亡在外的人 麦登:麦子成熟丰收 三眠:蚕在生长过程中第三次蜕皮休眠,象征蚕事顺利 宽征赋:减轻或放宽赋税征收 俗缘:世俗的烦忧与牵累 答:酬谢,报答

赏析

本诗语言平实晓畅,以白描手法勾勒丰年图景。首联以“酷吏”“流民”反衬当下仁政之可贵,颔联“两倍”“三眠”用具体数字凸显农桑之盛,颈联点明宽赋政策乃安居之本,尾联以买酒庆丰收作结,情感真挚自然。全诗由忧转喜,层层递进,既体现儒家悯农情怀,又展现宋诗重理趣、尚平易的艺术特色,于朴素中见深意,堪称纪实抒怀佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

虞俦的其他作品