提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦悼念友人汤承事所作，赞其生前淡泊名利、笃信佛法且夫妻情深，借庞德公典故颂扬其高洁隐逸之风与家族遗泽。
译文
屋室虽简朴却蕴藏千金般的润泽美德，
酒杯前那爽朗一笑尽显真率性情。
曾寻访名寺蓝若结社修习佛法，
世俗家事早已不再萦怀挂心。
方丈室空寂如天女散花后之清净，
逝者宛若凌波洛神般令人哀悼追思。
当年像庞德公夫妇携手归隐鹿门山之后，
如今世间仍有这般姓庞的高士遗风。
注释
承事：宋代文官阶官名，此处指汤公官职
润：喻指德行丰厚或家境丰裕而不奢
名蓝：著名佛寺，蓝即伽蓝之省称
入社：指加入佛教莲社等修行团体
丈室：僧人住持之居室，亦代指禅房
天女：用《维摩诘经》天女散花典，喻佛理精纯
凌波：化用曹植《洛神赋》，喻女子步态轻盈或仙逝
洛神：借指汤公亡妻或汤公本人之高洁
鹿门：襄阳鹿门山，东汉庞德公携妻采药隐居处
姓庞人：以庞德公比况汤公，赞其隐逸高节
赏析
全诗用典精切，情感沉郁而格调清雅。首联以“千金润”与“一笑真”对举，勾勒汤公外富内真之品格；颔联写其舍俗向佛，超然物外；颈联融佛典与辞赋于一联，“丈室空天女”言其修行澄澈，“凌波悼洛神”寄哀思于缥缈意象，虚实相生，悲而不伤。尾联借庞德公鹿门偕隐典故，既赞汤公夫妇同修之志，又暗寓其后继有人、德泽绵延。全篇将悼亡之情与对高士人格的礼赞融为一体，语言凝练含蓄，体现了宋诗以学问为诗、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。