提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人收到张伯子尚书来信，得知朝中诸公有招揽之意，遂作此诗婉谢。诗中自陈与世无争之志，借典故表明心迹，表达远离官场、归隐田园的决心。
译文
我本与世间万物无所争竞，不知何人却苦苦对我怀恨在心。
冯唐虽然年老白首仍被起用，商山四皓又岂会徒有虚名而无实学。
喜鹊新近传来佳音喜讯，青蝇般的谗言诽谤也渐渐平息。
朝廷台阁之中贤才济济，正该是我整理行装扬帆归去之时。
注释
衔：怀恨，记仇。
冯唐：汉代名臣，年老方被举荐，喻指老而见用。
商皓：即商山四皓，汉初隐士，后出山辅佐太子，喻指德高望重之贤者。
空函：空有名声而无实际才能或作为。
乌鹊：古人以鹊鸣为喜兆，此处指张尚书书信带来的好消息。
青蝇：比喻进谗言的小人。
鸳鸿：鸳鸯与鸿雁，喻指朝中排列整齐的贤良官员。
理归帆：整理归舟，指辞官归隐。
赏析
此诗用典精切，情感含蓄深沉。首联以“无竞”自明心志，反衬遭嫉之无辜；颔联借冯唐、商皓二典，既感念诸公知遇之恩，又暗含自知年迈难当重任的谦退之意。颈联对仗工稳，“乌鹊传喜”与“青蝇息谗”形成鲜明对照，写出政局转清与个人心境的变化。尾联以“鸳鸿满台阁”赞朝廷人才济济，顺势引出“理归帆”的归隐之愿，将婉拒之意表达得温雅得体，体现了宋代士大夫进退有据的风度与淡泊名利的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。