提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许及之题咏景贤堂之作,借松柏喻贤德,赞颂先贤风范永存,表达对坚守经学、传承文脉者的敬仰与堂构不朽的期许。
译文
眼前繁华如红花般凋谢零落,唯有岁寒中的松柏依旧青翠。
古往今来多少人在天地间奔忙,唯有贤者如今如日月星辰般光耀。
心意寄托于高山方知安身之处,训诫垂示后世可见典范仪型。
这座厅堂应当与贤人一样永不朽坏,白发韦郎仍坚守着一部经书。
注释
绛英:红色的花朵,喻指世俗繁华或短暂荣宠。
岁寒松柏:语出《论语》,喻指君子在困境中坚守节操。
驰天壤:在天地间奔走驰骋,指世人追逐名利。
炳日星:如日月星辰般光明照耀,形容贤德昭著。
处乡:安居之所,引申为精神归宿或道德立足点。
仪刑:典范、楷模,刑通“型”。
白首韦郎:指年老仍勤学守经的儒者,或特指堂主韦氏。
守一经:专心研习一部儒家经典,喻治学笃实不辍。
赏析
本诗以对比起兴,用“脱绛英”反衬“松柏青青”,凸显贤者超越流俗的恒久品格。颔联“炳日星”气象宏大,将贤者置于历史长河中彰显其不朽价值。颈联由景入理,强调道德传承的具象化。尾联以“白首韦郎守一经”收束,将堂之不朽与人之道统合一,语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗重理趣、尚气节的艺术特色,寄寓了对文化命脉绵延不绝的深切信念。
以上简介/译文/赏析仅供参考。