诗词大全 名家 朝代 专题 名句

竹村

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代许及之咏竹抒怀之作,借种竹喻交友之道,以岁寒三友象征高洁品格,表达诗人对君子之交的推崇与对清雅生活的向往。

译文

种植竹子也是一件美好的事, 结交朋友也应当遵循正道。 能够邀请到如竹般经冬不凋的伴侣, 一同呼唤酒家侍者共饮畅谈。

注释

亦云好:也算是美好的事;云,语助词,无实义 有道:指合乎道义、原则 岁寒伴:指竹、松、梅等耐寒植物,喻指品格坚贞的君子 酒家保:古代酒肆中的侍者或掌柜,此处代指饮酒聚会

赏析

本诗语言质朴自然,以比兴手法将种竹与交友并置,赋予日常雅事以道德意蕴。“岁寒伴”化用《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”,既写竹之物理特性,又喻人之精神操守,物我交融。后两句由静转动,从孤高清赏转向人间烟火,展现宋人“雅俗共济”的生活美学。全诗短小精悍,情理兼备,在平淡叙述中寄托了对君子人格的追求与对真挚情谊的珍视,体现了宋代文人内敛而深沉的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品