提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之次韵周畏知咏梅之作，借友人赠梅赋诗之事，抒发对清雅文事的推崇与对世俗金钱的鄙弃，彰显宋代文人重义轻利的高洁志趣。
译文
老朋友派使者快马送来一枝梅花，
诗人精心构筑起五言诗的坚固城池。
应当邀请美酒这位“从事”入幕助兴，
切莫呼唤铜钱“孔方兄”来玷污雅集。
注释
故人：指赠梅唱和的友人周畏知。
驰一枝使：化用陆凯折梅寄范晔典故，指派人送梅。
五言城：喻指五言诗作结构严谨、意境自成天地。
从事：汉代州郡佐吏称从事，此处借指酒，因酒可助人诗兴如僚属辅佐长官。
孔方：铜钱别称，因古钱外圆内方得名，代指钱财俗务。
赏析
本诗以典雅对仗见长，“驰一枝使”与“筑五言城”将赠梅雅事与诗歌创作具象化，动静相宜。后两句巧用拟人与借代，“从事”代酒、“孔方”代钱，既贴合幕府语境又暗含价值取舍。诗人以“须邀”“休唤”的决断语气，鲜明表达对诗酒清欢的珍视和对金钱俗物的排斥，在次韵酬唱的程式中注入真挚性情，体现了宋人尚意趣、重品格的审美追求，语言凝练而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。