提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代许及之在相台获菊，因其色泽金黄、花形如绣而命名为“绣菊”。此诗咏物寄怀，赞其色质之美，并借汉使典故喻指高洁品格可与丹桂同列仙苑。
译文
不是红色也不是紫色，花朵繁盛光耀且茸毛细密，
依然是那纯正的金黄色泽，美好的品质蕴藏其中。
汉代使者若将其携带而去，定会赐名为绣菊，
应当让它同红色的桂花一起，种植在月宫蟾苑之中。
注释
相台：地名或官署台阁名，此处指作者得菊之地。
晔：光耀、鲜明貌。
茸茸：形容菊花花瓣细密繁盛、质感柔和的样子。
黄流：本指祭祀用酒，此处借喻菊花纯正明艳的黄色。
汉使：借用张骞通西域引进物种的典故，暗喻此菊珍贵难得。
蟾宫：月宫，传说月中有桂树，常喻指科举登第或仙境高洁之所。
赏析
此诗托物言志，艺术特色鲜明。首句以否定句式“非红非紫”起笔，反衬出绣菊独标金黄的脱俗；“晔茸茸”三字兼具视觉光泽与触觉质感，写尽花态丰盈。次句“美在中”由表及里，点出其内在品质。后两句巧用汉使引种典故，将凡间花卉提升至神话境界，以“同丹桂种蟾宫”作结，既赞美绣菊堪配仙苑的高洁，又暗含对君子德行与功名的期许。全诗语言清丽，用典自然，于咏物中寄托深远情志。
以上简介/译文/赏析仅供参考。