提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之次韵友人所作梅花组诗之一,抒写晚年淡泊心境与对梅花的深情,感叹虽乏佳句之才,却自有真挚诗情相契。
译文
年老之后躬耕园圃,看淡世间万般尘缘,
唯有见到梅花绽放,双眼顿时格外明亮。
只遗憾平生缺乏锤炼诗句的敏锐眼光,
然而面对梅花之时,自然涌起无限诗情。
注释
次韵:依原作用韵次序和诗
为圃:从事园艺耕作
万缘轻:看淡世俗一切牵绊
眼倍明:精神振奋,目光清亮
句眼:诗中精炼传神的关键字眼
其如:无奈、怎奈之意
相与:彼此交往,此处指与梅花相对
赏析
本诗语言质朴自然,以“万缘轻”与“眼倍明”形成鲜明对照,凸显梅花对诗人精神的涤荡与唤醒。后两句自谦无“句眼”之才,却强调“有诗情”之真,将技巧层面的缺憾转化为情感层面的丰盈,体现了宋诗重理趣、尚真情的审美取向。全诗不事雕琢而意蕴深长,展现了老年文人超脱物外、以梅为友的高洁情怀与创作自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。