提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之《梅花十首》组诗第九首，记述诗人酒后品读咏梅佳句的独特体验，以朦胧醉眼反衬诗味隽永，彰显南湖梅花诗之妙。
译文
酒醉之后看字眼前模糊昏花，
拈来绝佳诗句却似隔着一层轻纱。
反复诵读品味方觉其中真味无穷，
从此南湖便有了吟咏梅花的传世佳作。
注释
麻茶：形容醉后视线模糊不清的样子
拈来：随手选取或提炼出诗句
元：通“原”，本来、终究之意
南湖：地名，此处代指诗人所处之地或特定诗社雅集场所
赏析
本诗以醉态写诗心，构思新颖别致。首二句以“眼麻茶”“似隔纱”描摹酒后视觉与感知的朦胧，恰与诗歌含蓄蕴藉之美形成互文。后二句笔锋一转，“读去读来”的反复涵泳道出好诗耐品之特质，“元有味”三字点破真谛。结句将个人阅读体验升华为地域文化记忆，使梅花诗获得超越时空的生命力。全诗语言平易而意脉曲折，以身体感受喻审美过程，生动诠释了宋人“以俗为雅”的诗学趣味与对诗歌韵味的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。