提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之教导子侄种树之作，借移栽大树之法喻育人成才需长久积淀，既传授园艺经验，又寄托对前贤风流的追慕与家族传承的殷切期望。
译文
树木栽种到枝叶成荫往往需要十年光阴，
追忆苏宣公当年的风流雅韵仍留有遗恨。
西园近来流传着移植园林树木的新方法，
即便是根盘交错的大树也能安然移活如初。
注释
成阴：指树木枝叶繁茂形成树荫，喻指人才培育成熟或事业有成。
苏宣：当指北宋名臣苏颂（谥号正简，世称苏魏公）或相关先贤，此处借指前代风流人物及其留下的园林雅事。
移园法：指移栽大型树木的专门技术或经验法则。
俨然：形容整齐庄重、完好无损的样子，此处指大树移栽后依然挺立如故。
赏析
本诗以种树喻育人，将实用技艺与人文情怀巧妙融合。首句“栽种成阴动十年”化用“十年树木”典故，强调培养人才与种植花木皆需漫长积淀，不可急于求成。次句追忆前贤，将园艺之事提升至文化传承的高度，赋予种树以历史厚重感。后两句转入具体技法，指出掌握正确方法可使大树移栽成活，暗喻教育子弟亦需因材施教、循序渐进。全诗语言质朴而意蕴深远，既有长者谆谆教诲之态，又含文人雅致情趣，体现了宋诗理趣与生活实践相结合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。