提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋戊申年,诗人任职玉牒所时题壁之作。通过描绘直舍孤吟、梅花相伴及寒鸦啼鸣的清幽意境,抒发了宦署中清雅自适的诗家情怀。
译文
在官署值房中独自吟咏,心境尚未达到完全清旷的境界,
唯有梅花与我相伴,彼此间仿佛有着相通的诗情雅意。
那耐寒的乌鸦真像是善解人意、特意来陪伴我一般,
在我刚写成新诗之时,恰好啼叫数声,宛如为诗作点缀唱和。
注释
直舍:古代官员值班或办公的房舍,此处指玉牒所内的值房。
未过清:指吟咏时的心境或诗境尚未达到极致的清净超脱。
相与:互相交往,此处引申为相伴、相互感应。
随人好:顺着人的心意,形容寒鸦似通人性、善解人意。
写就:刚刚写完。
赏析
本诗以清雅笔触勾勒官署闲吟之趣,艺术上善用拟人与衬托手法。首句“未过清”欲扬先抑,引出梅花有情之慰藉;后两句将寒鸦人格化,视其啼鸣为新诗的天然注脚,化孤寂为灵动。全诗情景交融,既写出了玉牒所环境的清冷,更凸显了诗人于公务之余寄情梅鸟、自得其乐的高洁志趣。“寒鸦真似随人好”一句尤为精妙,以物我相亲之态,消解了直舍孤吟的落寞,赋予自然万物以温情的诗意共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。