提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋孝宗淳熙十五年戊申岁，诗人任职玉牒所时题壁之作。借咏梅抒发对孤山高士林逋的追慕之情，寄托超脱尘俗、向往清雅境界的幽怀。
译文
肩担之上所见梅花已非寻常凡梅，
孤山隐逸的消息被蓬莱仙境所限隔。
在这神仙园圃之中恰逢人日佳节，
怜爱那雪白梅花随雨后晴光一同绽开。
注释
玉牒所：宋代掌管皇族谱牒的官署
担上：指挑担卖花者或行旅之人肩上
孤山：杭州西湖名胜，北宋隐士林逋种梅养鹤处
蓬莱：传说中的海上仙山，此处喻指超凡脱俗之境
仙源圃：美称玉牒所庭院如仙境花园
人日：农历正月初七，古有登高赏梅习俗
霁色：雨雪停止后天空放晴的光色
赏析
此诗以“不是梅”起笔，打破常规咏物套路，将眼前之梅升华为精神象征，暗示其超越凡品的孤高气质。“孤山消息限蓬莱”一句虚实相生，既点出对林逋隐逸风骨的追慕，又以仙境之遥喻示理想境界的难以企及。后两句转写实景，“仙源圃”呼应前文蓬莱意象，将官署雅化为超尘之所；“雪色怜随霁色开”以拟人手法赋予梅花灵性，雪与晴光交映，梅与人日相谐，营造出清丽空灵的意境。全诗语言简淡而意蕴深远，在节令风物中寄寓了士大夫对高洁人格的坚守与向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。