提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之任婺州通判时秋夜读书有感而作，抒发四十未立、报国无门的愧疚与坚守忠孝、舍弃私产的士大夫情怀。
译文
四十岁的男子汉不应自我哀怜，
谋求田产房舍的打算令人茫然无措。
身为官员尚未完成报答君主与双亲的责任，
纵然拥有田园家业也应当舍弃。
注释
婺倅厅：婺州通判官署，倅为通判别称
求田问舍：指专营置办田产房屋等个人私利
君亲：君主与父母，代指忠孝双重责任
舍旃：舍弃它，旃为“之焉”合音兼语气词
赏析
本诗语言质朴刚健，以直抒胸臆见长。首句“不自怜”奠定昂扬基调，反拨中年失意的颓唐情绪；次句用“求田问舍”典故自嘲营私之念的荒谬。后两句转折有力，将“报君亲”置于“有田园”之上，以“纵……亦……”句式强化取舍决心，彰显儒家士大夫重义轻利的价值坚守。全诗无华丽辞藻，却以真挚情感与道德自觉打动人心，体现了宋诗理趣与人格力量交融的特色，是宋代官员自省言志的典型之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。