诗词大全 名家 朝代 专题 名句

滹沱河

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗咏东汉光武帝刘秀渡滹沱河典故,借古讽今,赞颂真命天子得天助而脱险,暗寓对天命与人事关系的深沉感慨。

译文

那逃避诛杀的狂妄贼寇如同釜中之鱼,终究难逃覆灭, 却仍不免劳烦真命天子亲驾六马飞车征讨。 千古流传的石人传说虽已模糊难辨, 但当时河神显灵助渡的玄机实在微妙精深。

注释

逋诛:逃避诛杀,指未受惩罚的叛乱者。 狂寇:狂妄的贼寇,此处指王莽或割据势力。 釜中鱼:比喻处境极其危险、即将灭亡的人。 真人:指真命天子,即汉光武帝刘秀。 六飞:古代天子车驾六马,代指帝王出行。 石人:指滹沱河畔关于刘秀渡河的石刻传说或遗迹。 暧昧:模糊不清,难以确证。 河伯:黄河之神,泛指水神。 机微:精微玄妙,指天意显现的隐秘征兆。

赏析

本诗用典精切,以“釜中鱼”喻敌之必亡,反衬“真人”天命所归。后二句由实入虚,借石人传说的暧昧与河伯助渡的机微形成张力,既肯定历史记载中神异色彩的政治合法性,又流露对天命幽微难测的理性审视。语言凝练含蓄,议论不失形象,体现了宋诗重理趣、尚史识的艺术特色,在咏史中寄寓了对正统与天意的深刻思考。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品