提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之次韵杨万里寒食日游上天竺所作，描绘雨中春景与游湖雅兴，借景抒情，展现宋人踏青赏春的闲适情怀与对自然风雨的豁达态度。
译文
园亭中红花盛开，郊野间绿意盎然，
这令人忧愁的风雨，哪里是上天有意安排？
且将彩绘游船停泊在湖畔，
透过杏花枝头，辨认出那青色的酒旗。
注释
次韵：依照原诗用韵次序和诗
诚斋：南宋诗人杨万里的号
寒食日：清明节前一二日，传统踏青节日
上天竺：杭州天竺山寺庙景区
画舫：装饰华美的游船
青帘：古代酒店悬挂的青布招子，代指酒家
杏梢：杏花枝梢
赏析
本诗以浓丽色彩开篇，“红满”“绿满”极写春意蓬勃，反衬“愁风愁雨”之叹，然诗人旋即以“岂天教”翻转情绪，显豁达胸襟。后二句由景入事，画舫临湖、青帘出杏，画面灵动鲜活，既承寒食踏青古俗，又寓寻芳问酒之雅趣。全诗语言清丽流转，情景交融，于烟雨迷蒙中透出盎然生机与文人逸致，体现了宋代山水诗即景会心、理趣兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。