诗词大全 名家 朝代 专题 名句

登第一山 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代许及之登临第一山时所作,借登高抒发家国情怀。诗人摒弃亡国悲叹,强调铭记故国之思,以亲眼所见激励男儿奋发报国,体现南宋士人的责任担当与昂扬气概。

译文

登高望远时不要像楚囚那样悲伤哭泣, 无论如何人心深处都应知晓对汉室的思念。 往日听闻百遍不如今日亲眼一见, 男子汉大丈夫当勉力报效国家。

注释

楚囚悲:典出《世说新语》,指被俘后相对哭泣的消极悲叹,此处喻指徒然哀伤而无作为。 遮莫:任凭、不管,表示无论何种境况都要坚守信念。 汉思:对汉朝的思念,南宋诗中常以“汉”代指本朝,寄托恢复中原之志。 畴昔:往昔、从前。 勉旃:努力、勉励,“旃”为语气助词,无实义。

赏析

此诗语言质朴刚健,情感由抑转扬。首句反用“楚囚”典故,否定消极哀叹,次句以“汉思”点明忠贞底色,形成情感张力。后两句从感性认知升华为理性担当,“百闻一见”既写登山实景,更喻指亲历山河破碎后的觉醒。结句“勉旃报国在男儿”直抒胸臆,将个人登临之感转化为群体性的责任召唤,体现了南宋士人于困境中砥砺奋进的精神风貌,格调高昂而不失沉郁。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

许及之的其他作品