提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许及之题咏友人潘德久所藏杨补之竹梅画作而作,赞画艺精湛,抒发对画中梅竹意境的喜爱与神往之情。
译文
画中的竹子如弟、梅花似兄,已然十分可爱动人,
老杨(杨补之)的笔力更是遒劲传神、气韵生动。
转庵主人不必为此画未能常伴身边而烦恼,
买下这幅梅坡图后,便能频频在梦中与之相会。
注释
竹弟梅兄:以兄弟拟人化称呼竹与梅,显其清雅可亲
可人:令人满意、惹人喜爱
老杨:指宋代画家杨补之,名无咎,擅画墨梅
精神:指笔墨气韵生动、神采焕发
转庵:潘德久的号或斋名
持相恼:因执着于实物占有而产生烦恼
梅坡:代指杨补之所绘梅花图卷
入梦频:形容对画作喜爱至深,魂牵梦萦
赏析
本诗语言清丽晓畅,以“竹弟梅兄”拟人起笔,赋予画中物象亲切人格,既点出梅竹并置的构图,又暗合文人君子比德传统。“老杨笔力更精神”直赞杨补之墨梅技法超逸,气韵生动。后两句由画及情,化用禅理劝慰友人勿执于物,而以梦境寄托审美愉悦,将物质收藏升华为精神栖居。全诗融品画、抒情与哲思于一体,体现宋人题画诗重意趣、尚理致的艺术特色,展现了文人对高雅艺术的深层心灵共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。